2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Quá cảnh cũng là một phần của hành trình.

"Quá cảnh cũng là một phần của hành trình." signifie "Le transit est aussi une partie du voyage." 1. Quá cảnh (quah kanh) - Cela signifie "transit" ou "escale".

Par exemple, si vous prenez un vol et que vous avez une escale à Paris, cette escale est un "quá cảnh".

Cela peut être utilisé dans une phrase comme "Tôi có một quá cảnh ở Paris." (J'ai un transit à Paris.) 2. Cũng là (koong lah) - Cela signifie "est aussi".

C’est une façon d’ajouter quelque chose d’important.

Par exemple, vous pourriez dire "Quá cảnh cũng là vui." (Le transit est aussi amusant.) 3. Một phần (mot phan) - Cela signifie "une partie".

C'est utilisé pour décrire une partie d’un tout.

Par exemple, "Một phần của bữa ăn." (Une partie du repas.) 4. Của (koo-ah) - Cela signifie "de".

Il aide à établir une relation entre les mots.

Par exemple, "Của tôi" (le mien) montre la possession.

5. Hành trình (hang jin) - Cela signifie "voyage" ou "itinéraire".

Par exemple, "Hành trình của tôi rất thú vị." (Mon voyage est très intéressant.) En résumé, cette phrase souligne que chaque moment, même les escales, fait partie de l’expérience globale du voyage.

Par exemple, lors de votre voyage en train, admirez les paysages qui défilent - "Quá cảnh cũng là một phần của hành trình." (L’âme du voyage réside aussi dans les arrêts.) Donc, rappelez-vous: Lors de votre prochain voyage, appréciez chaque "quá cảnh".