あらかじめ previamente
あらかじめ (arakajime) significa "previamente" em português.
Essa palavra é utilizada para indicar que algo deve ser feito antes de um determinado momento ou ação.
Vamos ver alguns exemplos práticos e suas pronúncias.
Exemplos de Uso 1. あらかじめ計画を立てておくことが大切です。 - Pronúncia: Arakajime keikaku o tatete oku koto ga taisetsu desu.
- Tradução: É importante fazer um plano previamente.
2. あらかじめ宿題を終わらせておいてください。 - Pronúncia: Arakajime shukudai o owarasete oite kudasai.
- Tradução: Por favor, termine a lição previamente.
3. あらかじめ材料を揃えておきます。 - Pronúncia: Arakajime zairyō o soroi te okimasu.
- Tradução: Vou reunir os materiais previamente.
Contexto A palavra あらかじめ é frequentemente utilizada em contextos formais, como reuniões, planejamentos e instruções de trabalho.
Ao utilizá-la, você está enfatizando a importância de se preparar ou de agir antes de algo acontecer.
Prática Se você estiver se preparando para algo, como um exame, pode pensar em como você pode usar あらかじめ em suas frases.
Por exemplo: - あらかじめ復習をしておくと良いです。 - Pronúncia: Arakajime fukushū o shite oku to yoi desu.
- Tradução: É bom revisar previamente.
Utilizando essa expressão corretamente, você ajuda a comunicar a necessidade de se preparar antes de ações importantes.