変更 alteração
A palavra '変更' (へんこう, henkou) significa "alteração" ou "mudança" em português.
É uma palavra que você pode usar em diferentes contextos, como em mudanças de planos, horários ou decisões.
Definição O termo '変更' refere-se a qualquer tipo de mudança ou modificação que ocorre em algo.
Isso pode incluir desde pequenas alterações até grandes mudanças.
Exemplos em frases 1. Eu quero fazer uma alteração no meu pedido.
- 私は私の注文に変更を加えたいです。 (Watashi wa watashi no chuumon ni henkou o kuwaetai desu.) (Pronúncia: Watashi wa watashi no chuumon ni henkou o kuwaetai desu.) 2. Você pode me avisar se houver qualquer mudança? - 何か変更があったら教えてくれますか？ (Nanka henkou ga attara oshiete kuremasu ka?) (Pronúncia: Nanka henkou ga attara oshiete kuremasu ka?) 3. A alteração de horário foi anunciada.
- 時間の変更が発表されました。 (Jikan no henkou ga happyou saremashita.) (Pronúncia: Jikan no henkou ga happyou saremashita.) Usos comuns - Você pode usar '変更' quando falar sobre programações, como horários de voos ou encontros.
- Também é aplicado em contextos de documentos, onde é necessário atualizar ou modificar informações.
Lembre-se, ao usar '変更', a palavra pode ser seguida por verbos para indicar a ação de mudar.
Por exemplo, '変更する' (へんこうする, henkou suru) significa "fazer uma alteração".
Exemplo: - Vamos fazer uma alteração na reunião.
- 会議に変更をしましょう。 (Kaigi ni henkou o shimashou.) (Pronúncia: Kaigi ni henkou o shimashou.) Conclusão A palavra '変更' é muito útil e aparece frequentemente no dia a dia.
Pratique usar em suas conversas e nas situações cotidianas, e você vai melhorar seu vocabulário em Japanese!