2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

First come, first served. Quem chega primeiro, é servido primeiro.

First come, first served (pronúncia: fɜrst kʌm, fɜrst sɜrvd) é uma expressão que significa que quem chega primeiro é servido primeiro.

É um conceito muito comum em filas, restaurantes e outros lugares onde as pessoas precisam esperar a sua vez.

Por exemplo, imagine uma fila (pronúncia: fila) para comprar ingressos.

A pessoa que chega primeiro na fila receberá (pronúncia: risiverá) o seu ingresso primeiro.

Isso significa que quem chegou primeiro tem prioridade.

Um exemplo em uma situação de restaurante (pronúncia: restront) seria: se você chega primeiro e espera sua mesa, você será chamado para sentar antes das pessoas que chegaram depois.

Então, "first come, first served" é justo porque todos têm a mesma oportunidade, baseado em quem chegou primeiro.

Outro exemplo pode ser em um evento de vendas (pronúncia: vendas).

Se há um desconto especial para os primeiros 10 clientes, aqueles que chegam primeiro acabam economizando (pronúncia: iʊkənəmɪzɪŋ) dinheiro.

Recapitulando , a ideia do "first come, first served" é simples e muito utilizada no dia a dia.

A primeira pessoa a chegar recebe o serviço ou o que deseja antes das outras.

Na prática, isso ajuda a organizar as filas e manter a ordem, permitindo que todos saibam que ao chegarem logo, terão a chance de serem atendidos mais rápido.