冬休み วันหยุดฤดูหนาว
冬休み (ふゆやすみ, fuyuyasumi) หรือวันหยุดฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่นักเรียนในประเทศญี่ปุ่นจะได้หยุดเรียนประมาณ 2 สัปดาห์ โดยมักจะเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมถึงต้นเดือนมกราคม ในช่วงนี้ หลายคนใช้เวลาอยู่กับครอบครัวหรือไปเที่ยว ในช่วง冬休み (ふゆやすみ, fuyuyasumi) หลายคนมักจะไปเที่ยวต่างจังหวัด เช่น ไปスキー (すきー, sukī) หรือเล่นหิมะเพื่อสนุกสนาน เช่น 「冬休みにはスキーをしに行きます。」(ふゆやすみ には すきーを しに いきます, Fuyuyasumi ni wa sukī o shini ikimasu) แปลว่า "ในวันหยุดฤดูหนาว ฉันจะไปเล่นสกี" นอกจากนี้ ในช่วง冬休み (ふゆやすみ, fuyuyasumi) จะมีประเพณีที่สำคัญ คือการเฉลิมฉลองปีใหม่ 「お正月」(おしょうがつ, oshougatsu) ซึ่งรวมถึงการทำอาหารแบบญี่ปุ่น เช่น 「おせち料理」(おせちりょうり, osechi ryouri) และ การให้เงินขวัญเด็กที่เรียกว่า「お年玉」(おとしだま, otoshidama) การทำกิจกรรมกับครอบครัวในช่วงこの時期 (このじき, kono jiki) เป็นสิ่งที่มีความสำคัญ และ เป็นที่จดจำของเด็กๆ เช่น 「家族と一緒に過ごす時間が大好きです。」(かぞくといっしょにすごすじかんがだいすきです, Kazoku to issho ni sugosu jikan ga daisuki desu) แปลว่า "ฉันชอบเวลาที่ได้อยู่กับครอบครัว" 冬休み (ふゆやすみ, fuyuyasumi) เป็นเวลาที่สร้างความทรงจำที่ดีและให้โอกาสในการทำสิ่งต่างๆ ที่น่าสนใจมากมาย!