2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

horario de llegada heure d'arrivée

L' "horario de llegada" (prononciation : o-ra-rio de ye-ga-da) signifie "heure d'arrivée" en français.

C'est le moment où une personne ou un moyen de transport arrive à une destination.

On utilise souvent cette expression pour parler des horaires de trains, d'avions ou d'autres voyages.

Par exemple, si vous prenez un avion, vous pouvez demander : "¿Cuál es el horario de llegada?" (prononciation : kual es el o-ra-rio de ye-ga-da?) qui signifie "Quel est l'heure d'arrivée ?" Un autre exemple : "El avión llega a las tres de la tarde." (prononciation : el a-vion ye-ga a las tres de la tar-de) signifie "L'avion arrive à trois heures de l'après-midi." Dans ce cas, "tres de la tarde" correspond à "trois heures de l'après-midi".

Il est important de connaître l' "horario de llegada" (prononciation : o-ra-rio de ye-ga-da) pour planifier votre temps.

Par exemple, si vous devez attendre quelqu'un, vous pouvez dire : "Espero que llegue a tiempo." (prononciation : es-pe-ro ke ye-ge a ti-em-po) qui veut dire "J'espère qu'il/elle arrivera à l'heure." Ainsi, l' "horario de llegada" est essentiel pour organiser vos déplacements et ne pas rater des importantes réunions ou événements.