Sama-sama! ยินดีครับ/ค่ะ!
"Sama-sama!" (ซามา-ซามา) เป็นคำในภาษาอินโดนีเซียที่ใช้พูดเมื่อมีใครบางคนขอบคุณเรา มันเป็นการตอบรับที่แปลว่า "ยินดีครับ/ค่ะ!" หรือ "ไม่เป็นไร!" ในภาษาไทย ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนของคุณช่วยยกของให้ คุณสามารถตอบว่า "Sama-sama!" เพื่อแสดงว่าคุณยินดีช่วยหรือไม่เป็นไร คำนี้ใช้ได้ในทุกสถานการณ์ที่คุณต้องการแสดงความนอบน้อมต่อคำขอบคุณของผู้อื่น หรือตอบรับในเรื่องที่คุณได้ช่วยเหลือ ตัวอย่างในชีวิตประจำวันเช่น: 1. A: "Terima kasih banyak!" (เทอรีมา คาซี่ บาเซียง!) - ขอบคุณมาก! B: "Sama-sama!" (ซามา-ซามา) - ยินดีครับ/ค่ะ! 2. A: "Terima kasih sudah membantu!" (เทอรีมา คาซี่ ซูดาห์ เมนบันตู!) - ขอบคุณที่ช่วย! B: "Sama-sama!" (ซามา-ซามา) - ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ! การใช้ "Sama-sama!" ทำได้ง่ายและเป็นการสื่อสารที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นและเป็นกันเองในภาษาอินโดนีเซียค่ะ