2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Gérer ses finances Gerir suas finanças

Gérer ses finances / Gerir suas finanças 1. Introduction / Introdução Gérer ses finances, ou seja, gerenciar suas finanças, é muito importante.

Ce processus nous aide à mieux comprendre nos dépenses et nos revenus.

(Esse processo nos ajuda a entender melhor nossas despesas e receitas.) 2. Comprendre les revenus / Compreender as receitas Il est essentiel de connaître ses revenus.

(É essencial conhecer suas receitas.) Par exemple, si vous gagnez 1000 euros par mois, c'est votre revenu.

(Por exemplo, se você ganha 1000 euros por mês, essa é sua receita.) Pronúncia: *il é esencial də kənaîtr sə revenyu*.

3. Identifier les dépenses / Identificar as despesas Après avoir identifié vos revenus, il faut savoir quelles sont vos dépenses.

(Depois de identificar suas receitas, é preciso saber quais são suas despesas.) Cela peut inclure le loyer, la nourriture et les loisirs.

(Isso pode incluir aluguel, comida e lazer.) Pronúncia: *apre avwar idɑ̃tifie vo depãss*.

4. Faire un budget / Fazer um orçamento Il est important de faire un budget.

(É importante fazer um orçamento.) Un budget consiste à noter vos revenus et vos dépenses pour voir où va votre argent.

(Um orçamento consiste em anotar suas receitas e despesas para ver para onde vai seu dinheiro.) Pronúncia: *ɛl e ɛ̃pɔʁtɑ̃ də fɛʁ œ̃ byʒɛt*.

5. Économiser de l'argent / Economizar dinheiro Il faut aussi apprendre à économiser de l'argent.

(É preciso também aprender a economizar dinheiro.) Par exemple, mettez de côté 50 euros par mois pour des économies.

(Por exemplo, coloque de lado 50 euros por mês para economias.) Pronúncia: *il fo osi apʁɑ̃dʁ a ekɔnɔmize də laʁʒɑ̃*.

6. Suivre ses dépenses / Acompanhar suas despesas Suivre ses dépenses est essentiel pour ne pas dépasser son budget.

(Acompanhar suas despesas é essencial para não ultrapassar seu orçamento.) Vous pouvez utiliser une application ou un carnet.

(Você pode usar um aplicativo ou um caderno.) Pronúncia: *sɥivʁ sɛ depãss e ɛsɑ̃sjel puʁ nə pa depɑse sɔ̃ byʒɛt*.

7. Éviter les dettes / Evitar dívidas Il est préférable d'éviter les dettes.

(É preferível evitar dívidas.) Utilisez votre carte de crédit avec prudence.

(Use seu cartão de crédito com prudência.) Pronúncia: *il e pʁefeʁabl deviːte le dɛt*.

8. Conclusion / Conclusão En conclusion, gérer ses finances est une compétence de vie très utile.

(Em conclusão, gerenciar suas finanças é uma habilidade de vida muito útil.) Apprendre à gérer son argent peut vous aider à vivre d'une manière plus sereine.

(Aprender a gerenciar seu dinheiro pode ajudá-lo a viver de uma maneira mais serena.) Pronúncia: *ɑ̃ kɔ̃klyzjɔ̃, ʒeʁe se finans e ɛt yn kɔ̃pɛtɑ̃s də vi tʁɛ ǝtyl*.

Exemples d'activités / Exemplos de atividades - Suivre un mois de dépenses : Tente de noter toutes vos dépenses pendant un mois.

(Tente anotar todas as suas despesas durante um mês.) - Créer un budget simplifié : Faites un budget pour vos loisirs.

(Faça um orçamento para seus lazeres.) Prononciation - Gérer ses finances: *ʒeʁe se finans* - Gerir suas finanças: *ʒeʁi sua ziːnɑ̃sɑs* L'apprentissage du français et la gestion des finances sont des compétences importantes.

(O aprendizado do francês e a gestão das finanças são habilidades importantes.)