Sconto del giorno Desconto do dia
Sconto del giorno (Desconto do dia) O 'sconto del giorno' é uma expressão usada em lojas e supermercados na Itália.
Significa que há um desconto especial em um produto por um determinado dia.
Esse tipo de promoção é comum para atrair clientes.
Exemplo em Italiano: "Oggi c'è uno sconto del giorno sulla pasta!" Pronúncia: [Ó-dji tchê uno skón-to del djiòrno su-la pà-sta] (Português: Hoje tem um desconto do dia na massa!) Importância do 'sconto del giorno': Esses descontos podem ser grandes, e é uma ótima oportunidade para economizar.
Exemplo em Português: "Eu comprei um vestido belo porque tinha desconto do dia." Pronúncia: [Êu kõ-prei um ves-tí-do bê-lo por-que tchu-nyá des-kón-to do dji-a.] (Italiano: "Ho comprato un bel vestito perché c'era uno sconto del giorno.") No geral, sempre que você ver 'sconto del giorno', vale a pena conferir o que está em promoção! Exemplo de diálogo: Pessoa 1: "Cosa compri oggi?" Pronúncia: [Kó-za kôm-pri Ó-dji?] (Português: "O que você vai comprar hoje?") Pessoa 2: "Penso di comprare qualcosa in sconto del giorno." Pronúncia: [Pɛn-so dî kôm-pra-re qual-kó-za in skón-to del djiòrno.] (Português: "Estou pensando em comprar algo em desconto do dia.") Lembre-se, sempre fique atento aos 'sconti' (descontos) nas lojas e aproveite as melhores ofertas!