Ai là người lớn tuổi nhất trong gia đình bạn? ใครเป็นคนแก่ที่สุดในครอบครัวของคุณครับ?
ในครอบครัวของ bạn (gia đình của bạn) มักจะมีคนที่แก่ที่สุด ซึ่งแต่ละครอบครัวก็จะแตกต่างกันไป ตัวอย่างเช่น: - Ai là người lớn tuổi nhất trong gia đình bạn? (อ่าย ล่า งือย ล้ง ตุ๊ย นัต ช่ง ญา ดีง ของ บั๊น?) หมายถึง "ใครเป็นคนแก่ที่สุดในครอบครัวของคุณ?" - Người lớn tuổi nhất thường là ông bà hoặc cha mẹ.
(Người ล้ง ตุ๊ย นัต เถือง ล่า โอม บ่าห หรือค ชา แม่) แปลว่า "คนแก่ที่สุดมักจะเป็นปู่ย่าหรือพ่อแม่" สำหรับคนที่แก่ที่สุดในครอบครัวของคุณ คุณอาจจะพูดว่า: - Ông của tôi là người lớn tuổi nhất.
(โอม กัว โทอี ล่า งือย ล้ง ตุ๊ย นัต) แปลว่า "ปู่ของฉันเป็นคนแก่ที่สุด" - Bà của tôi cũng rất thông minh.
(บา กัว โทอี กุ้ง รัต ธง มิน) แปลว่า "ย่าของฉันก็ฉลาดมาก" การพูดเกี่ยวกับคนแก่ที่สุดในครอบครัวสามารถช่วยในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ในภาษาเวียดนามได้ ตัวอย่างเช่น: - Người lớn tuổi (งื่อย ล้ง ตุ๊ย) แปลว่า "คนแก่" - Gia đình (จา ดี๋น) แปลว่า "ครอบครัว" การรู้จักสมาชิกในครอบครัว ช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมของชาวเวียดนามได้ดียิ่งขึ้น!