Đi đâu cũng thấy người Di mana pun ada orang
'Đi đâu cũng thấy người' (Dii dau kum seh nguoi) artinya "Di mana pun kita pergi, kita akan melihat orang." Ini adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan bahwa di mana pun, banyak orang selalu ada.
Contohnya: 1. Khi bạn đi đến công viên, bạn sẽ thấy nhiều người đang chơi.
(Ketika kamu pergi ke taman, kamu akan melihat banyak orang yang bermain.) 2. Ở trung tâm thương mại, đi đâu cũng thấy người mua sắm.
(Di pusat perbelanjaan, di mana pun kita pergi, kita akan melihat orang berbelanja.) Selanjutnya, 'Di mana pun ada orang' (Di mana pun ada orang) memiliki makna yang serupa.
Ini menunjukkan bahwa orang selalu ada di tempat-tempat tertentu.
Contoh lainnya: 1. Khi bạn đến trường học, bạn sẽ thấy rất nhiều học sinh.
(Ketika kamu sampai di sekolah, kamu akan melihat banyak siswa.) 2. Tại bãi biển, di đâu cũng có người tắm nắng.
(Di pantai, di mana pun ada orang berjemur.) Dalam kedua ungkapan ini, kita bisa merasakan betapa banyaknya interaksi manusia di sekitar kita.