Berkencan Sortir avec quelqu'un
Berkencan (ber-ken-chan) signifie "sortir avec quelqu'un".
C'est un terme utilisé pour décrire une relation romantique naissante.
Dans le contexte de sortir ensemble, on peut dire "Saya sedang berkencan dengan dia" (saya se-dang ber-ken-chan den-gan di-a), ce qui veut dire "Je sors avec lui/elle".
Dans une conversation, vous pourriez demander à quelqu'un s'il est en couple.
Par exemple, "Apakah kamu sedang berkencan?" (a-pa-kah ka-mu se-dang ber-ken-chan?), ce qui se traduit par "Es-tu en train de sortir avec quelqu'un ?".
Si vous parlez d'une première rencontre, vous pouvez dire "Kencan pertama" (ken-chan per-ta-ma), qui signifie "première rencontre".
Par exemple, on pourrait dire "Kami pergi ke restoran untuk kencan pertama" (ka-mi per-gi ke res-to-ran un-tuk ken-chan per-ta-ma), ou "Nous sommes allés au restaurant pour notre première rendez-vous".
Lorsque vous sortez avec quelqu'un, il est aussi courant d'inviter l'autre personne.
Vous pouvez dire "Mau pergi jalan-jalan bersama?" (mau per-gi ja-lan-ja-lan ber-sa-ma?), ce qui veut dire "Veux-tu sortir ensemble?" pour proposer un rendez-vous.
Pour clore un rendez-vous, vous pourriez dire "Saya sangat senang berkencan dengan kamu" (sa-ya san-gat se-nang ber-ken-chan den-gan ka-mu), qui veut dire "J'ai beaucoup aimé sortir avec toi".
Cela montre votre intérêt et votre satisfaction à l'égard de la rencontre.
Ainsi, "berkencan" est un mot important pour décrire le fait de sortir avec quelqu'un et cela peut mener à des discussions intéressantes sur les relations.