2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Hii, mình là Mình rất vui khi gặp bạn

สวัสดี! วันนี้เราจะมาพูดถึงวลี 'Hii, mình là Mình rất vui khi gặp bạn' ในภาษาเวียดนามกันนะคะ ในภาษาเวียดนาม - 'Hii' (ฮียิ) เป็นการทักทายเหมือน 'สวัสดี' ในภาษาไทย - 'mình là' (มินห์ ลา) แปลว่า 'ฉันคือ' - 'Mình' (มินห์) หมายถึง 'ฉัน' ซึ่งใช้ในที่ที่พูดถึงตัวเอง - 'rất vui' (รัต วุย) หมายถึง 'มีความสุขมาก' - 'khi gặp bạn' (คี กัป บาน) แปลว่า 'เมื่อเจอคุณ' รวมความหมายทั้งหมด - 'Hii, mình là Mình rất vui khi gặp bạn' (ฮียิ, มินห์ ลา มินห์ รัต วุย คี กัป บาน) แปลว่า 'สวัสดี, ฉันคือ มินห์ ยินดีที่ได้พบคุณ' ตัวอย่างการใช้: - ถ้าคุณเจอเพื่อนใหม่ คุณสามารถกล่าวว่า "Hii, mình là Mình rất vui khi gặp bạn" (ฮียิ, มินห์ ลา มินห์ รัต วุย คี กัป บาน) เพื่อทำให้การเริ่มต้นสนทนาเป็นมิตรและน่าประทับใจ หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้คำนี้ค่ะ!