Le temperature sono in diminuzione. Les températures baissent.
Bien sûr ! La phrase "Le temperature sono in diminuzione.
Les températures baissent." en italien et en français signifie que les températures deviennent plus basses.
1. Le temperature (prononciation : *le temp-é-ra-ture*) : Cela signifie "les températures" en français.
- In italiano : Si dice "le temperature" (prononciation : *le tempé-ra-ture*).
2. Sono (prononciation : *so-no*) : Cela veut dire "sont" en français.
- In italiano : "Sono" è il verbo "essere" al plurale.
3. In diminuzione (prononciation : *in di-mi-nu-tion*) : Cela signifie "en diminution" en français.
- In italiano : Si traduce con "in diminuzione".
Par exemple, "Le temperature sono in diminuzione in inverno." (Les températures diminuent en hiver).
4. Les températures (prononciation : *les temp-é-ra-tures*) : La même signification en français.
- In italiano : Again, "le temperature".
Mais vous pouvez dire par exemple "Le temperature sono alte in estate." (Les températures sont élevées en été).
5. Baissent (prononciation : *bèssent*) : Cela veut dire "baissent" en français.
- In italiano : "Baisse" si dice "calano" (prononciation : *ka-la-no*).
Par exemple, "Le temperature calano di notte." (Les températures baissent la nuit).
Finalement, la phrase en entier signifie que nous observons une tendance pour les températures à diminuer.
On pourrait dire : "In autunno, le temperature calano molto." (En automne, les températures baissent beaucoup.)