2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我在学校结交了很多朋友。 ฉันได้เพื่อนมากมายที่โรงเรียน

我在学校结交了很多朋友。(Wǒ zài xuéxiào jiéjiāole hěnduō péngyǒu.) แปลว่า "ฉันได้เพื่อนมากมายที่โรงเรียน" ประโยคนี้บอกถึงการมีเพื่อนใหม่ที่โรงเรียน ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการเรียนรู้และการพัฒนาทักษะทางสังคมของเรา 在学校 (zài xuéxiào) หมายถึง "ที่โรงเรียน" แสดงถึงสถานที่ที่เรามีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นๆ。 结交 (jiéjiāo) แปลว่า "ทำความรู้จัก" หรือ "สร้างมิตรภาพ" ซึ่งเราใช้ในการบอกว่าคุณได้สร้างมิตรภาพใหม่กับคนรอบข้าง。 很多朋友 (hěnduō péngyǒu) หมายถึง "เพื่อนมากมาย" ซึ่งบ่งบอกถึงจำนวนเพื่อนที่คุณมีที่โรงเรียน。 ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: - 如果你想认识更多朋友,可以参加学校的活动。(Rúguǒ nǐ xiǎng rènshí gèng duō péngyǒu, kěyǐ cānjiā xuéxiào de huódòng.) แปลว่า "ถ้าคุณอยากรู้จักเพื่อนมากขึ้น คุณสามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่โรงเรียนได้" - 我和我的朋友们一起学习,一起玩。(Wǒ hé wǒ de péngyǒumen yīqǐ xuéxí, yīqǐ wán.) แปลว่า "ฉันและเพื่อนๆ เรียนด้วยกัน เล่นด้วยกัน" การมีเพื่อนที่ดีในโรงเรียนไม่เพียงแต่ทำให้เรารู้สึกสนุกสนาน แต่ยังช่วยสนับสนุนและเรียนรู้จากกันและกันอีกด้วย