2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

観光地で写真を撮る prendre des photos aux attractions

Bien sûr ! Quand on parle de prendre des photos aux attractions touristiques en japonais, la phrase importante est : 観光地で写真を撮る (かんこうちでしゃしんをとる, kankōchi de shashin o toru).

1. 観光地 (かんこうち, kankōchi) signifie "attraction touristique".

Par exemple, si tu veux dire "Je vais à un musée", tu pourrais dire 博物館に行きます (はくぶつかんにいきます, hakubutsukan ni ikimasu).

Cela montre où tu es en train d'aller.

2. 写真 (しゃしん, shashin) signifie "photo".

Parler de photos est très courant.

Par exemple, tu pourrais dire 友達と写真を撮ります (ともだちとしゃしんをとります, tomodachi to shashin o torimasu), ce qui signifie "Je prends des photos avec des amis".

3. 撮る (とる, toru) est un verbe qui signifie "prendre".

Dans un contexte, tu pourrais dire いい写真を撮りたい (いいしゃしんをとりたい, ii shashin o toritai), ce qui veut dire "Je veux prendre de belles photos".

Donc, si tu veux dire que tu prévois de prendre des photos dans une attraction, tu pourrais dire : 観光地で写真を撮ります (かんこうちでしゃしんをとります, kankōchi de shashin o torimasu), qui se traduit par "Je prends des photos aux attractions".

Exemples supplémentaires : - この寺で写真を撮ります (このてらでしゃしんをとります, kono tera de shashin o torimasu) - "Je prends des photos dans ce temple." - 海で楽しい写真を撮りたい (うみでたのしいしゃしんをとりたい, umi de tanoshii shashin o toritai) - "Je veux prendre des photos amusantes à la mer." Voilà, c'est une bonne manière de commencer à utiliser et comprendre cette expression en japonais !