Tôi cần biết địa chỉ của bạn. J'ai besoin de connaître votre adresse.
D'accord, commençons! La phrase "Tôi cần biết địa chỉ của bạn." signifie en français "J'ai besoin de connaître votre adresse." 1. Tôi cần (Je besoin) - Prononciation: /toi kən/ - Ici, "Tôi" signifie "je", et "cần" signifie "besoin".
C'est une façon de dire que vous avez une nécessité.
2. biết (savoir) - Prononciation: /biət/ - Ce mot explique que vous voulez savoir ou connaître quelque chose.
Il est souvent utilisé après le verbe "cần".
3. địa chỉ (adresse) - Prononciation: /diə tʃi/ - "Địa chỉ" est le mot pour adresse .
C'est l'information que vous voulez obtenir.
4. của bạn (de votre) - Prononciation: /kuə bən/ - "Của bạn" signifie votre .
"Của" signifie "de", et "bạn" signifie "vous".
Quand on combine tout, cela donne la phrase complète qui demande poliment l'adresse de quelqu'un.
En résumé, vous montrez que vous avez besoin de savoir où se trouve cette personne.
Exemple d'utilisation : Imaginez que vous rencontrez un nouvel ami.
Vous pourriez dire : "Xin chào! Tôi cần biết địa chỉ của bạn để chúng ta có thể gặp nhau." (Hello! I need to know your address so we can meet.) - Prononciation: /sin tʃao! toi kən biət diə tʃi kuə bən đe tʃung ta ko pə́t̚ gàp nʲaw.
/ Cela montre comment utiliser la phrase dans un contexte concret!