2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

여름 휴가가 기다려져요! Saya tidak sabar menunggu liburan musim panas!

"여름 휴가가 기다려져요! 저는 여름 휴가를 기다릴 수가 없어요!" (yeoreum hyuga-ga gidaryeojyeoyo! jeoneun yeoreum hyuga-reul gidaril suga eopseoyo!) berarti "Liburan musim panas sudah ditunggu! Saya tidak sabar menunggu liburan musim panas!" Kata "여름" (yeoreum) berarti "musim panas".

"휴가" (hyuga) berarti "liburan".

Jadi, "여름 휴가" secara harfiah berarti "liburan musim panas".

"기다려져요" (gidaryeojyeoyo) berarti "sudah ditunggu".

Ini adalah bentuk aktif dalam bahasa Korea, menunjukkan bahwa seseorang sangat menunggu sesuatu.

Kemudian, ada kalimat "저는 여름 휴가를 기다릴 수가 없어요!" (jeoneun yeoreum hyuga-reul gidaril suga eopseoyo!) yang artinya "Saya tidak sabar menunggu liburan musim panas!" Di sini, "저는" (jeoneun) berarti "Saya", "기다릴 수가 없어요" (gidaril suga eopseoyo) artinya "tidak bisa menunggu".

Contoh lain untuk memahami lebih lanjut: 1. "여름이 좋아요." (yeoreumi joayo) - "Musim panas itu menyenangkan." 2. "해변에 가고 싶어요!" (haebyeon-e gago sipeoyo) - "Saya ingin pergi ke pantai!" Dengan kombinasi ini, Anda bisa mengungkapkan rasa antusiasme terhadap liburan musim panas dengan menggunakan bahasa Korea.