フリー ฟรี
'フリー' (furii) หมายถึง "ฟรี" ในภาษาไทย ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกว่าสิ่งนั้นไม่มีค่าใช้จ่าย เช่น บริการหรือสินค้าที่เราไม่ต้องจ่ายเงิน ตัวอย่างในประโยค: - このイベントはフリーです。 (Kono ibento wa furii desu.) แปลว่า "กิจกรรมนี้ฟรี" นอกจากนี้ 'フリー' ยังสามารถใช้ในบริบทอื่นได้ เช่น ใน 'フリータイム' (furii taimu) ที่แปลว่า "เวลาว่าง" ซึ่งหมายถึงช่วงเวลาที่เราไม่ต้องทำงานหรือเรียน แต่สามารถทำอย่างอื่นได้ตามใจชอบ ตัวอย่างอีกประโยค: - 今日の午後はフリータイムがあります。 (Kyō no gogo wa furii taimu ga arimasu.) แปลว่า "วันนี้ตอนบ่ายมีเวลาว่าง" สรุป 'フリー' เป็นคำที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันทั้งในญี่ปุ่นและไทย โดยทั่วไปหมายถึงสิ่งที่ไม่มีค่าใช้จ่ายหรือให้บริการโดยไม่มีค่าใช้จ่าย