This actor is so talented. Cet acteur est tellement talentueux.
D'accord! Commençons avec la phrase "This actor is so talented." 1. This actor - Cela signifie "cet acteur." En français, "acteur" se prononce /ak.
tœʁ/.
En anglais, "actor" se prononce /ˈæktər/.
2. is - Le verbe "est" en français.
En anglais, "is" se prononce /ɪz/.
3. so talented - Cela veut dire "tellement talentueux." Le mot "so" se prononce /soʊ/ en anglais et "tellement" se prononce /tɛl.
mɑ̃/ en français.
"Talented" se prononce /ˈtæl.
ən.
tɪd/ en anglais, et "talentueux" se prononce /ta.
lɑ̃.
tø/ en français.
Exemples: - This actor is so talented.
- Cet acteur est tellement talentueux.
- Prononciation en anglais: /ðɪs ˈæktər ɪz soʊ ˈtæl.
ən.
tɪd/ - Prononciation en français: /sɛt ak.
tœʁ ɛ tɛl.
mɑ̃ ta.
lɑ̃.
tø/ Un petit exercice: Si tu veux dire "This singer is very talented", en français ça serait "Ce chanteur est très talentueux." - This singer - "ce chanteur" (prononciation: /ʃɑ̃.
tœʁ/) - is very talented - "est très talentueux" (prononciation: /ɛ tʁɛ ta.
lɑ̃.
tø/) Récapitulatif: 1. This actor = Cet acteur 2. is = est 3. so talented = tellement talentueux Pratique cette phrase, et n'oublie pas de mélanger les langues pour mieux apprendre!