Every cloud has a silver lining. Setiap awan memiliki sisi cerah.
'Every cloud has a silver lining' adalah sebuah idiom yang artinya setiap situasi buruk pasti ada sisi positifnya.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa katakan 'Setiap awan memiliki sisi cerah.' Pelafalan dalam Bahasa Inggris: /ˈɛvri klaʊd hæz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/.
Misalnya, ketika kamu gagal dalam ujian, itu bisa jadi menyakitkan.
Namun, kamu bisa belajar lebih banyak dan menjadi lebih baik di ujian berikutnya.
Jadi, situasi buruk (gagal ujian) memiliki sisi baik (pelajaran yang didapat).
Pelafalan untuk contoh ini: /ˈɪt ˈmeɪ bi ˈhɑrd wɛn ju fɛl ɪn ən ɪkʃæm, bʌt ju kæn lɜrn mɔr/.
Contoh lain adalah saat cuaca buruk dengan banyak hujan.
Mungkin kamu merasa sedih karena tidak bisa bermain di luar.
Tapi, hujan bisa membuat tanaman tumbuh dengan baik dan air menjadi bersih.
Pelafalan: /ˈrɛn ɪt ˈmeɪkəz ðə plænts ˈgrou/ (hujan membuat tanaman tumbuh).
Dengan kata lain, meskipun ada hal-hal buruk, kita harus mencari hal baik di baliknya.
Pelafalan: /ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/ adalah cara untuk mengingat bahwa selalu ada harapan.