Chúng ta cần phân công công việc. Nous devons répartir les tâches.
D'accord ! Commençons par la phrase "Chúng ta cần phân công công việc." en Vietnamese.
1. Chúng ta - Signification : Nous - Prononciation : /tʃuŋ ta/ - Exemple : Chúng ta là bạn bè.
(Nous sommes des amis.) 2. cần - Signification : besoin de, devons - Prononciation : /kəŋ/ - Exemple : Tôi cần nước.
(J'ai besoin d'eau.) 3. phân công - Signification : répartir, assigner - Prononciation : /fən kɔŋ/ - Exemple : Phân công nhiệm vụ là quan trọng.
(Répartir les tâches est important.) 4. công việc - Signification : tâches, travail - Prononciation : /kɔŋ viɛk/ - Exemple : Tôi có nhiều công việc hôm nay.
(J'ai beaucoup de tâches aujourd'hui.) Résumé de la première phrase : Donc, "Chúng ta cần phân công công việc." signifie "Nous devons répartir les tâches." En d'autres mots, il est essentiel de se diviser le travail entre plusieurs personnes pour être plus efficace.
--- Maintenant, prenons "Nous devons répartir les tâches." - En Vietnamese: "Chúng ta cần phân công công việc." comme expliqué auparavant.
Pour mieux comprendre l'importance : Quand on dit que nous devons (chúng ta cần) répartir les tâches, cela signifie que chacun a son rôle.
Par exemple, si tu fais la cuisine, ton ami peut faire le ménage.
Exemples de répartition : - Tôi (je) sẽ nấu ăn.
(Je ferai à manger.) - Bạn (tu) sẽ dọn dẹp.
(Tu feras le ménage.) Autres expressions : - Làm việc cùng nhau (travailler ensemble) - /lam viɛk kuŋ nʊ/ - Chia sẻ công việc (partager les tâches) - /tʃia sɛ kɔŋ viɛk/ En résumé : Répartir les tâches est essentiel pour travailler efficacement.
Chúng ta cần (Nous devons) bien phân công công việc (répartir les tâches) pour que tout soit fait rapidement.
Maintenant, tu comprends mieux pourquoi il est crucial de chia sẻ công việc (partager les tâches) dans une équipe !