2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Kỳ nghỉ này thật tuyệt Ces vacances sont super

Bien sûr, je vais expliquer l'expression 'Kỳ nghỉ này thật tuyệt' qui signifie 'Ces vacances sont super'.

1. Kỳ nghỉ (kī ng͟hỉ) - 'Vacances' - *Kỳ* signifie 'période' et *nghỉ* signifie 'repos'.

- Par exemple : "Tôi thích kỳ nghỉ." (Je préfère les vacances.) - Prononciation : [toi tikh kī ng͟hỉ].

2. này (nāy) - 'ce/cette' - C'est un mot démonstratif.

En français, on l’utilise pour montrer quelque chose.

- Par exemple : "Cái này là của tôi." (Cette chose est à moi.) - Prononciation : [kai nāy].

3. thật (thʌt) - 'vraiment' - Un mot qui renforce une expression.

C'est souvent utilisé pour exprimer une grande intensité.

- Par exemple : "Cô ấy thật thông minh." (Elle est vraiment intelligente.) - Prononciation : [thʌt].

4. tuyệt (twīə̆t) - 'super' - Cela signifie que quelque chose est formidable ou excellent.

- Par exemple : "Bữa tiệc thật tuyệt!" (La fête est super !) - Prononciation : [twīə̆t].

Quand vous combinez tout, vous avez : Kỳ nghỉ này thật tuyệt.

Cela signifie littéralement "Ces vacances sont vraiment super." Vous pouvez également utiliser cette phrase pour exprimer votre enthousiasme à propos d'une expérience agréable pendant les vacances ! Un exemple : "Kỳ nghỉ hè năm nay thật tuyệt!" (Ces vacances d'été cette année sont super !) - Prononciation : [kī ng͟hỉ hē nām nai thʌt twīə̆t].