2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

ひょうが降る cair granizo

O termo 'ひょうが降る' (ひょうがふる, hyou ga furu) significa "cair granizo" em português.

O granizo é uma forma de precipitação que ocorre quando gotas de água congelada se acumulam em nuvens e caem em forma de bolas ou pedaços de gelo.

Exemplo em português: Quando o céu está escuro e as nuvens estão cheias, pode acontecer de começar a cair granizo .

Exemplo em japonês: 空が暗くて雲がいっぱいの時、 ひょうが降る ことがあります。 (そらがくらくて くもがいっぱいのとき、ひょうがふることがあります。) Soraga kurakute kumo ga ippai no toki, hyou ga furu koto ga arimasu.

Palavras importantes: - ひょう (hyou) – Granizo - 降る (ふる, furu) – Cair - 空 (そら, sora) – Céu - 暗い (くらい, kurai) – Escuro - 雲 (くも, kumo) – Nuvem Frase adicional em português: Se o tempo estiver muito frio e úmido, prepare-se porque pode cair granizo .

Frase em japonês: とても寒くて湿度が高いと、 ひょうが降る かもしれません。 (とてもさむくてしつどがたかいと、ひょうがふるかもしれません。) Totemo samukute shitsudo ga takai to, hyou ga furu kamoshiremasen.

Quando o granizo cai, ele pode ser bem barulhento.

空に ひょうが降る と、音が大きくなります。 (そらにひょうがふると、おとがおおきくなります。) Sora ni hyou ga furu to, oto ga ookiku narimasu.

Se você quiser fazer uma previsão sobre o tempo, pode usar a expressão "ひょうが降るかもしれない", que significa "pode cair granizo".

Exemplo em português: Amanhã, o tempo pode ser incerto e pode cair granizo .

Exemplo em japonês: 明日、天気が不安定で、 ひょうが降るかもしれない 。 (あした、てんきがふあんていで、ひょうがふるかもしれない。) Ashita, tenki ga fuantei de, hyou ga furu kamoshirenai.

Assim, você aprendeu como usar a expressão 'ひょうが降る' e algumas palavras relacionadas ao granizo em japonês e português.