我工作于一家公司。 你做什么工作?
ในประโยค "我工作于一家公司。你做什么工作?" (Wǒ gōngzuò yú yī jiā gōngsī.
Nǐ zuò shénme gōngzuò?) มีความหมายว่า "ฉันทำงานที่บริษัทหนึ่ง。คุณทำงานอะไร?" คำว่า "我工作于" (Wǒ gōngzuò yú) แปลว่า "ฉันทำงานที่" โดยใช้เพื่อบอกถึงที่ทำงานของเรา เช่น "我工作于一家科技公司。" (Wǒ gōngzuò yú yī jiā kējì gōngsī.) แปลว่า "ฉันทำงานที่บริษัทเทคโนโลยีแห่งหนึ่ง" ในส่วนของ "你做什么工作?" (Nǐ zuò shénme gōngzuò?) แปลว่า "คุณทำงานอะไร?" ซึ่งเป็นการถามเกี่ยวกับอาชีพหรือหน้าที่การงานของผู้อื่น เช่น ถ้าคุณตอบว่า "我是一名教师。" (Wǒ shì yī míng jiàoshī.) แปลว่า "ฉันเป็นครู" ตัวอย่างรวมกันอาจเป็น: - "我工作于一家餐厅。(Wǒ gōngzuò yú yī jiā cāntīng.) ฉันทำงานที่ร้านอาหาร" - "你做什么工作?(Nǐ zuò shénme gōngzuò?) คุณทำงานอะไร?" การใช้ประโยคเหล่านี้ทำให้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับงานของเราและของผู้อื่นในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้นค่ะ