2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Può aiutarmi con i bagagli? ช่วยฉันเรื่องสัมภาระหน่อยได้ไหม?

"Può aiutarmi con i bagagli?" (พูโอ อายูตาร์มี กอน อิบากัลลี?) หมายถึง "ช่วยฉันเรื่องสัมภาระหน่อยได้ไหม?" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้ถามคนอื่นว่าช่วยเรายกหรือดูแลสัมภาระของเราได้หรือไม่ โดยเฉพาะเวลาที่เรามีสัมภาระหนักหรือเยอะ เมื่อคุณเดินทางไปประเทศอิตาลี และต้องการความช่วยเหลือ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ เช่น: 1. ถ้าคุณไปที่สถานีรถไฟและมีกระเป๋าหนัก คุณสามารถพูดว่า "Può aiutarmi con i bagagli?" (พูโอ อายูตาร์มี กอน อิบากัลลี?) กับเจ้าหน้าที่ที่นั่น เพื่อให้เขาช่วยคุณยกกระเป๋า 2. ในสนามบิน หากคุณหิ้วกระเป๋าไปไกลๆ และรู้สึกเมื่อย คุณอาจกล่าวว่า "Scusi, può aiutarmi con i bagagli?" (สกูซี, พูโอ อายูตาร์มี กอน อิบากัลลี?) เพื่อขอความช่วยเหลือจากผู้ที่เดินผ่านมา การใช้วลีนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้รับความช่วยเหลือ แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความสุภาพในการสื่อสารกับคนอื่นในสถานที่ต่างๆ ในอิตาลีได้ดีอีกด้วย