Trời lạnh hôm nay. Está frio hoje.
Trời lạnh hôm nay.
(Está frio hoje.) Vamos analisar essa frase! 1. Trời (pronúncia: [troi]) significa "céu" ou "tempo".
Neste contexto, refere-se ao clima.
2. lạnh (pronúncia: [lanh]) significa "frio".
É um adjetivo que descreve a temperatura do tempo.
3. hôm nay (pronúncia: [hom nai]) significa "hoje".
É uma expressão temporal que indica que estamos falando do dia atual.
Quando juntamos tudo, temos a frase Trời lạnh hôm nay que em português significa "Está frio hoje." Exemplos de Uso - Trời lạnh hôm nay, em tôi sẽ mặc áo ấm.
(Está frio hoje, então eu vou vestir um casaco.) Pronúncia: [troi lanh hom nai, em toi se mac ao am.] - Nếu trời lạnh, tôi sẽ ở nhà.
(Se estiver frio, eu vou ficar em casa.) Pronúncia: [Neu troi lanh, toi se o nha.] Palavras Relacionadas - Nóng (pronúncia: [nong]) significa "quente".
- Exemplo: Hôm nay trời nóng.
(Hoje está quente.) - Mát mẻ (pronúncia: [mat me]) significa "fresco".
- Exemplo: Trời mát mẻ hôm nay.
(Hoje o tempo está fresco.) Expressões Úteis - Thời tiết hôm nay thế nào? (Como está o tempo hoje?) Pronúncia: [Thoi tiet hom nay the nao?] - Tôi thích thời tiết lạnh.
(Eu gosto do tempo frio.) Pronúncia: [Toi thich thoi tiet lanh.] Resumo A frase Trời lạnh hôm nay é uma maneira simples e útil de descrever o clima ao falar em vietnamita.
Compreender como construir frases básicas sobre o tempo é fundamental para interações cotidianas.
Continue praticando para expandir seu vocabulário e melhorar sua fluência!