2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Cửa hàng này mở đến mấy giờ? Até que horas esta loja está aberta?

Claro! Vamos explorar a frase "Cửa hàng này mở đến mấy giờ?" que significa "Até que horas esta loja está aberta?".

Estrutura da Frase 1. Cửa hàng (koo-ah hang) - loja - Exemplo: "Cửa hàng này" (koo-ah hang nai) significa "esta loja".

2. mở (muh) - abrir - Exemplo: "Cửa hàng mở" (koo-ah hang muh) significa "a loja está aberta".

3. đến (den) - até - Exemplo: "đến mấy giờ" (den may yor) significa "até que horas".

4. mấy giờ (may yor) - que horas - Exemplo: "Mấy giờ rồi?" (may yor roy?) significa "Que horas são?".

Frase Completa A frase completa é "Cửa hàng này mở đến mấy giờ?" que significa "Até que horas esta loja está aberta?".

Exemplos em Contexto 1. Se você quiser perguntar em uma loja : - "Xin lỗi, cửa hàng này mở đến mấy giờ?" (sin loy, koo-ah hang nai muh den may yor?) - Tradução: "Desculpe, até que horas esta loja está aberta?" 2. Se você já souber que a loja fecha às 9 horas : - Você pode responder: "Cửa hàng này mở đến 9 giờ" (koo-ah hang nai muh den chin yor).

- Tradução: "Esta loja está aberta até às 9 horas." Prática Tente formar sua própria pergunta: 1. Comece com : "Cửa hàng này mở" (esta loja está aberta).

2. Adicione o tempo : "đến mấy giờ?" (até que horas?).

Conclusão Praticar essas expressões vai te ajudar a se familiarizar com o idioma.

Perguntar sobre horários é uma habilidade útil, especialmente quando você está visitando lugares novos!