C'è un costo per il bagaglio in eccesso? Há um custo para bagagem extra?
Quando estamos viajando de avião, uma pergunta comum é sobre o custo do bagaglio in eccesso, que em português significa "bagagem em excesso".
É importante saber se precisamos pagar algo a mais se a nossa mala tiver mais peso ou volume do que o permitido pela companhia aérea.
A frase em italiano é: "C'è un costo per il bagaglio in eccesso?" Pronúncia: "Tché un cósto per il bagáglio in echéssso?" Em português: "Há um custo para bagagem extra?" Se a sua bagagem exceder as medidas ou o peso estabelecido, pode haver uma cobrança.
Por exemplo: - "Se la tua valigia pesa più di 23 chili, potresti pagare un costo extra." Pronúncia: "Sé la tua valídja péza pió di ventitré kíli, potrésti pagáre un cósto ékstra." Em português: "Se a sua mala pesa mais de 23 quilos, você pode ter que pagar um custo extra." Muitas companhias aéreas têm regras diferentes.
Aqui está um exemplo de como perguntar sobre isso: - "Quanto costa il bagaglio in eccesso?" Pronúncia: "Quánto cósta il bagáglio in echéssso?" Em português: "Quanto custa a bagagem em excesso?" Outra coisa a considerar é o valor, que pode variar.
- "Di solito, il costo è tra i 50 e i 100 euro." Pronúncia: "Di sôlito, il cósto è tra i çinquanta e i centó euro." Em português: "Normalmente, o custo está entre 50 e 100 euros." Então, se você for viajar, sempre é bom verificar as regras da companhia aérea.
Pergunte se há um custo para bagagem extra e informe-se sobre os valores.
Resumindo: - "C'è un costo per il bagaglio in eccesso?" = "Há um custo para bagagem extra?" - "Quanto costa il bagaglio in eccesso?" = "Quanto custa a bagagem em excesso?" Isso ajudará você a planejar sua viagem de maneira mais organizada e evitar surpresas no aeroporto!