雨が上がる ฝนหยุดตก
"雨が上がる" (あめがあがる, ame ga agaru) หมายถึง "ฝนหยุดตก" ในภาษาไทย เมื่อฝนหยุดตกแล้ว อากาศจะเริ่มดีขึ้น และเราสามารถออกไปทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้ ตัวอย่างการใช้: 1. 今日は雨が上がったので、散歩に行きませんか？(きょうはあめがあがったので、さんぽにいきませんか？) แปลว่า "วันนี้ฝนหยุดตกแล้ว เราไปเดินเล่นกันไหม?" 2. 雨が上がった後、空がきれいになりました。(あめがあがったあと、そらがきれいになりました) แปลว่า "หลังจากที่ฝนหยุดตก ท้องฟ้าก็สวยขึ้น" เมื่อฝนหยุดตก เรามักจะรู้สึกสดชื่น และสามารถทำกิจกรรมกลางแจ้งได้อย่างสบายใจ เช่น ปั่นจักรยานหรือเดินเล่นในสวน ซึ่งเหมาะสำหรับวันดี ๆ แบบนี้!