2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

我喜歡這個款式。 J'aime ce style.

Bien sûr ! Regardons la phrase ‘我喜歡這個款式。’ et voyons comment l'expliquer.

1. 我 (wǒ) : Cela signifie "je" en français.

Par exemple, si tu veux dire "Je suis étudiant", tu dirais "我是一名學生 (wǒ shì yī míng xuéshēng)".

2. 喜歡 (xǐhuān) : Cela veut dire "aimer".

Dans un contexte différent, tu pourrais dire "我喜歡吃水果 (wǒ xǐhuān chī shuǐguǒ)" qui signifie "J'aime manger des fruits".

3. 這個 (zhège) : Cela se traduit par "ce" ou "cette".

Par exemple, tu peux dire "這個很美 (zhège hěn měi)", ce qui signifie "Ceci est beau".

4. 款式 (kuǎnshì) : Cela veut dire "style" ou "modèle".

Si tu veux donner un exemple, tu pourrais dire "這件衣服的款式很好 (zhè jiàn yīfú de kuǎnshì hěn hǎo)", qui veut dire "Le style de ce vêtement est très bon".

En combinant tout cela, 我喜歡這個款式 (wǒ xǐhuān zhège kuǎnshì) signifie "J'aime ce style".

En résumé, pour dire que tu apprécies un style particulier, utilise cette phrase.

Par exemple, si tu regardes des vêtements et tu trouves une robe que tu trouves jolie, tu peux dire « 我喜歡這個款式 » pour exprimer ton goût.