2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Waktu berkualitas di luar sana, adalah investasi terbaik.

La phrase "Waktu berkualitas di luar sana, adalah investasi terbaik" signifie "Le temps de qualité à l'extérieur est le meilleur investissement." Waktu berkualitas (waktu ber-ku-al-i-tas) signifie "temps de qualité".

Cela fait référence à passer du temps de manière significative et agréable.

Par exemple, *bermain di taman* (ber-main di ta-man) ou "jouer au parc" est un exemple de passer waktui berkualitas avec des amis ou la famille.

Di luar sana (di lua-r san-a) signifie "à l'extérieur".

Cela suggère qu'on devrait explorer la nature ou passer du temps à l'extérieur plutôt que de rester à l'intérieur.

Par exemple, *jalan-jalan di pantai* (ja-lan-ja-lan di pan-tai) ou "se promener sur la plage" est une activité agréable à faire di luar sana.

Adalah investasi terbaik (a-da-lah in-vest-a-si ter-baik) signifie "est le meilleur investissement".

Cela indique que le temps passé à faire des choses que nous aimons est précieux.

Par exemple, *menghabiskan waktu dengan keluarga* (meng-ha-bis-kan wak-tu de-ngan ke-la-rga) ou "passer du temps avec la famille" est un investissement dans nos relations.

En somme, cette phrase nous encourage à sortir et à profiter de moments précieux avec nos proches.

C’est une belle manière de dire que passer du temps de qualité en dehors de la maison a une grande valeur.