短距離 ระยะสั้น
短距離 (たんきょり, tankyori) หมายถึง ระยะสั้น ซึ่งถูกใช้ในหลายบริบท เช่น การวิ่ง การเดินทาง หรือการวัดระยะทางที่ไม่มากนัก ในภาษาไทย เราเรียกมันว่า "ระยะสั้น" ตัวอย่างการใช้คำนี้ในประโยค ได้แก่： - このレースは短距離です。 (このレースはたんきょりです, kono reesu wa tankyori desu) แปลว่า "การแข่งขันนี้เป็นระยะสั้น" - 短距離を走るのが好きです。 (たんきょりをはしるのがすきです, tankyori o hashiru no ga suki desu) แปลว่า "ฉันชอบวิ่งระยะสั้น" ในการพูดถึงระยะทาง เช่น การเดินทาง หากระยะทางที่ต้องการเดินไม่ไกล เราก็สามารถพูดว่า： - ここから駅までの距離は短距離です。 (ここからえきまでのきょりはたんきょりです, koko kara eki made no kyori wa tankyori desu) แปลว่า "ระยะทางจากที่นี่ไปยังสถานีเป็นระยะสั้น" การใช้คำว่า 短距離 จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ชัดเจนเมื่อพูดถึงสิ่งที่ไม่ใช้ระยะทางไกล