航行的船必須有方向。 เรือที่แล่นจะต้องมีทิศทาง
"航行的船必須有方向" (háng xíng de chuán bì xū yǒu fāng xiàng) หมายความว่า เรือที่แล่นจะต้องมีทิศทาง การมีทิศทางเป็นสิ่งสำคัญ คล้ายกับการทำเรื่องต่าง ๆ ในชีวิต ถ้าเราไม่มีเป้าหมาย (mù biāo 目標) หรือทิศทางที่ชัดเจน เราจะไม่รู้ว่าจะไปไหน ตัวอย่างเช่น ในการเรียนภาษา เรายิ่งต้องมีแผนการเรียนที่ชัดเจน เช่น กำหนดเวลาเรียน และเลือกสิ่งที่ต้องการเรียนรู้ เพื่อให้การเรียนเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ (gāo xiào 效率) นั่นเอง ดังนั้น เรือที่แล่น (lái fēng lái fēng 來風來風) ในชีวิต เช่นเดียวกับการเดินทางทางอาชีพ (zhí yè 職業) จะต้องมีทิศทางที่ชัดเจนเพื่อให้เราสามารถไปถึงจุดหมายปลายทางได้อย่างราบรื่น เมื่อเรามีทิศทางที่ชัดเจน เราจะสามารถเผชิญกับอุปสรรคได้ดียิ่งขึ้น (gāo jiàn 高建)