Estou ansioso(a) para te ver novamente. ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง (Chan ro khoy thi ja phob khun ik khrang)
"Estou ansioso(a) para te ver novamente" หมายถึง "ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง" (Chan ro khoy thi ja phob khun ik khrang) ในภาษาไทย โดยใช้เพื่อแสดงความตื่นเต้นหรือคาดหวังที่จะพบใครบางคนอีกครั้ง การออกเสียงในภาษาโปรตุเกสคือ "เอสโทว์ อันซิโอซอ(a) ปารา เท เวร์ โนวาเมนชี" สำหรับผู้ชายจะใช้ "ansioso" และสำหรับผู้หญิงจะใช้ "ansiosa" ตัวอย่างประโยค: 1. สมมุติว่าคุณมีเพื่อนที่อยู่ต่างประเทศ: "Depois de um ano, eu estou ansiosa para te ver novamente!" (หลังจากหนึ่งปี ฉันรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง!) 2. เมื่อคุณนัดเจอเพื่อน: "Estou tão feliz e ansioso(a) para te ver novamente no próximo mês!" (ฉันมีความสุขมากและรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้งในเดือนหน้า!) การใช้วลีนี้สามารถทำให้คนอื่นรู้สึกดีและชวนให้ตั้งตารอแพลนที่กำลังจะเกิดขึ้นได้ค่ะ