今後も連絡を取り合いましょう เรามาติดต่อกันในอนาคตเถอะ
"今後も連絡を取り合いましょう" (Kongo mo renraku o toriaimashou) แปลว่า "เรามาติดต่อกันในอนาคตเถอะ" เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการให้คนอื่นติดต่อกันต่อไปในอนาคต วลีนี้เป็นการแสดงถึงความตั้งใจที่จะรักษาความสัมพันธ์ หรือความสัมพันธ์ที่ดีกับบุคคลนั้น ๆ ในบทสนทนา ตัวอย่างเช่น: あなた: 来週のイベントどうでしたか？ (Raishuu no ibento dou deshita ka?) (งานอีเวนต์สัปดาห์หน้ามันเป็นยังไงบ้าง?) เพื่อน: とても楽しかったです。あなたは？ (Totemo tanoshikatta desu.
Anata wa?) (มันสนุกมากค่ะ คุณล่ะ?) あなた: 私も楽しかったです。また会いましょう！今後も連絡を取り合いましょう！ (Watashi mo tanoshikatta desu.
Mata aimashou! Kongo mo renraku o toriaimashou!) (ฉันก็สนุกค่ะ เรามาพบกันอีกเถอะ! เรามาติดต่อกันในอนาคตเถอะ!) การใช้วลีนี้จะช่วยเสริมความสัมพันธ์ และแสดงถึงความตั้งใจที่ดีระหว่างกันในอนาคต เป็นการสร้างการติดต่อที่น่ารักษาไว้ในอนาคตด้วย