2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

試味 Experimentar o sabor

Claro! Vamos aprender sobre '試味' (sì mei6), que significa "experimentar o sabor".

Isso é uma parte importante da cultura alimentar, especialmente em Hong Kong, onde a comida é deliciosa e diversificada.

Quando você vai a um restaurante, pode pedir para試味 (sì mei6) os pratos.

Por exemplo, se você quiser experimentar um prato novo, pode dizer: "我想試味這個菜。" (ngóh soeng sì mei6 zèi go3 coi3.) Isso significa "Eu quero experimentar este prato." Estrutura da Frase 1. 我 (ngóh) - Eu 2. 想 (soeng3) - Quero 3. 試味 (sì mei6) - Experimentar o sabor 4. 這個菜 (zèi go3 coi3) - Este prato Frases Importantes - 察覺這個味道不錯 (caak3 gok3 zèi go3 mei6 dou3 bat1 co3) - "Percebi que este sabor é bom." Pronúncia: "chak gok jeh go mei dou bat cho." - 你覺得這道菜的味道如何? (nei5 gok3 dak1 zèi dou6 coi3 dik1 mei6 dou6 jyu4 ho4?) - "Qual é sua impressão sobre o sabor deste prato?" Pronúncia: "nei gok dak jeh dou coi dik mei dou yu ho?" Exemplo Prático Se você estiver em uma feira de comida e quiser degustar diferentes pratos, pode perguntar ao vendedor: "可以讓我試味一下嗎?" (ho2 ji5 joeng6 ngóh sì mei6 jat1 haa5 mā?) Isso significa "Posso experimentar um pouco?" Ao provar a comida, você pode dizer: "這個味道很特別。" (zèi go3 mei6 dou6 han2 dak6 bit6.) - "Este sabor é muito especial." Pronúncia: "je go mei dou han dak bit." Conclusão '試味' (sì mei6) é uma expressão útil para usar quando você quer explorar novos sabores.

Não tenha medo de pedir para experimentar! A comida em Hong Kong é cheia de sabor e variedade, e a experiência de試味 (sì mei6) pode ser muito divertida.