2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

點餐 Fazer o pedido

Claro! Vamos aprender sobre como 'fazer o pedido' (點餐) em um restaurante.

Esse é um aspecto importante quando você está se comunicando em cantonês.

Passos para Fazer o Pedido (點餐) 1. Cumprimentar o Garçom (問候服務員) - Você pode começar dizendo "你好" (néih hóu) que significa "Olá".

- Pronúncia: néih hóu.

2. Pedir o Cardápio (要菜單) - Você pode dizer "請給我菜單" (chíng géi ngóh choi dān) que significa "Por favor, me dê o cardápio".

- Pronúncia: chíng géi ngóh choi dān.

3. Escolher a Comida (選擇食物) - Depois de ver o cardápio, você pode apontar ou mencionar o que deseja.

Por exemplo: - "我要一碗牛肉麵" (ngóh yiu yāt wún ngàuh yuhk min) significa "Eu quero uma tigela de macarrão com carne bovina".

- Pronúncia: ngóh yiu yāt wún ngàuh yuhk min.

4. Adicionar Bebida (添加飲品) - Para pedir uma bebida, diga: "我想要一杯可樂" (ngóh seung yiu yāt būi hóh lohk) que significa "Eu gostaria de um copo de refrigerante".

- Pronúncia: ngóh seung yiu yāt būi hóh lohk.

5. Repetir o Pedido (重複訂單) - Você pode confirmar seu pedido dizendo "這個是我的訂單" (jègò sih ngóh deihng dōn) que significa "Este é o meu pedido".

- Pronúncia: jègò sih ngóh deihng dōn.

6. Agradecer (表示感謝) - Quando o garçom trazer sua comida, você pode dizer "多謝" (dō jeh) que significa "Obrigado".

- Pronúncia: dō jeh.

Exemplo Completo Vamos fazer um exemplo completo de como você faria um pedido: - Você: "你好" (néih hóu) — Olá.

- Garçom: "你好!請問你要點餐嗎?" (néih hóu! chíng mahn néih yiu dim chāan ma?) — Olá! Você gostaria de fazer um pedido? - Você: "請給我菜單" (chíng géi ngóh choi dān) — Por favor, me dê o cardápio.

- Depois de olhar: "我要一碗牛肉麵" (ngóh yiu yāt wún ngàuh yuhk min) — Eu quero uma tigela de macarrão com carne bovina.

- E "我想要一杯可樂" (ngóh seung yiu yāt būi hóh lohk) — Eu gostaria de um copo de refrigerante.

- Garçom: "好的,謝謝" (hóu dī, jeh jeh) — Ok, obrigado.

- Quando a comida chega, você finaliza com "多謝" (dō jeh) — Obrigado.

Agora você já conhece as expressões básicas para fazer um pedido (點餐) em cantonês! Pratique essas frases e você irá se sair bem.

Boa sorte!