這個項目需要什麼時候完成？ Quando precisamos concluir este projeto?
Claro! Vamos falar sobre a pergunta "這個項目需要什麼時候完成？" (pronúncia: "Zhè ge xiàngmù xūyào shénme shíhòu wánchéng?") que significa "Quando precisamos concluir este projeto?".
1. Entendendo a pergunta : - "這個項目" (Zhè ge xiàngmù) significa "este projeto".
- "需要" (xūyào) significa "precisamos" ou "é necessário".
- "什麼時候" (shénme shíhòu) significa "quando".
- "完成" (wánchéng) significa "concluir" ou "finalizar".
2. Construindo respostas : - Se a resposta for "Precisamos concluir este projeto na próxima semana", você diria: "我們需要在下星期完成這個項目。" (Wǒmen xūyào zài xià xīngqī wánchéng zhè ge xiàngmù.) - Isso significa que você tem um prazo para a conclusão.
3. Exemplos adicionais : - Se você tem um prazo mais longo, pode dizer: "我們需要在下個月完成這個項目。" (Wǒmen xūyào zài xià gè yuè wánchéng zhè ge xiàngmù.) - "Precisamos concluir este projeto no próximo mês." - Para um prazo mais urgente, você poderia dizer: "我們需要在這個星期五完成這個項目。" (Wǒmen xūyào zài zhè ge xīngqīwǔ wánchéng zhè ge xiàngmù.) - "Precisamos concluir este projeto até esta sexta-feira." 4. Praticando a pergunta : - Você pode fazer essa pergunta em um ambiente de trabalho: "這個項目什麼時候需要完成？" (Zhè ge xiàngmù shénme shíhòu xūyào wánchéng?) - A resposta ajuda a esclarecer as expectativas sobre a data de entrega.
5. Lembre-se : - É importante ser claro sobre datas e prazos em projetos.
Sempre que perguntar ou responder sobre prazos, use as estruturas que aprendemos acima.
Assim, ao combinar o português e o chinês tradicional, você pode praticar e aprender efetivamente!