2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Essere sempre connesso Estar sempre conectado

Essere sempre connesso - Estar sempre conectado Estar sempre conectado significa estar disponível e acessível, geralmente através da tecnologia.

No mundo moderno, isso se refere a estar online, usando celulares, computadores e redes sociais.

Italiano: Essere sempre connesso è importante per rimanere in contatto con amici e familiari.

(Éssere sempre connésso é importante per rimánere in contàtto con amíci e família.) Pronúncia: Éssere sempre connésso é im-portánte per rimáne-re in contátto con amíci e família.

Exemplo 1: Quando sei connesso, puoi chattare con i tuoi amici.

(Quando sèi connésso, puóì chattáre con i tuói amíci.) (Quando você está conectado, pode conversar com seus amigos.) Pronúncia: Quando sèi connésso, puóì chattáre con i tuói amíci.

Exemplo 2: Usiamo i social media per essere sempre connessi.

(Usiamo i sòcial mé-dia per èssere sempre connésso.) (Usamos as redes sociais para estar sempre conectado.) Pronúncia: Usiamo i sòcial mé-dia per èssere sempre connésso.

Dicas: - Contatto (contato) é crucial.

Puoi contattare chiunque in qualsiasi momento.

Pronúncia: cón-tatto.

- Informazioni (informações) sono a portata di mano.

Puoi cercare tutto online.

Pronúncia: informazióni.

Italiano: Inoltre, essere sempre connesso può portare a distrazioni.

(Inòltre, èsse-re sempre connesso può portàre a distrazióni.) (Além disso, estar sempre conectado pode levar a distrações.) Pronúncia: Inòltre, èsse-re sempre connes-so può portàre a distrazióni.

No final, è importante trovare un equilibrio tra stare connessi e disconnectarsi (No final, é im-portánte trobarê un équilibrio tra estár connéctos e dis-connèctarsi).

Pronúncia: No final, é im-portánte trobarê un équilibrio tra estár connéctos e dis-connèctarsi.

Essere sempre connesso è una realtà oggi, ma è fondamentale ricordare di prendersi delle pause.

Pronúncia: Éssere sempre connésso é una realtà óggi, mà è fundamentále ricórdare di préndere-si delle pâuse.

Assim, enquanto aproveitamos a tecnologia, lembremos da importância de equilibrar o tempo online e offline.

Assim, mentre approfitiamo della tecnológia, lembrémo da importáncia di equilibrar o têmpo online e offline.