2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

La famille est toujours là pour nous soutenir. A família está sempre lá para nos apoiar.

La famille est toujours là pour nous soutenir.

(A família está sempre lá para nos apoiar.) Em francês, "la famille" significa "a família".

É uma palavra muito importante, pois a família é uma parte fundamental da vida de muitas pessoas.

- Pronúncia: la fa-mill Quando dizemos que a família "est toujours là" (está sempre lá), estamos expressando que eles estão presentes em momentos bons e ruins.

- Pronúncia: est too-joor lá O verbo "soutenir" significa "apoiar".

Ter o apoio da nossa família pode nos ajudar a enfrentar desafios.

- Pronúncia: sou-te-neer Aqui estão alguns exemplos de como a família pode nos apoiar: 1. Dans les moments difficiles, ma famille est là pour moi.

(Nos momentos difíceis, minha família está lá para mim.) - Pronúncia: dan le mo-ma difi-seel, ma fa-mill eh lá poor mwa.

2. Quand j'ai des succès, ma famille célèbre avec moi.

(Quando eu tenho sucesso, minha família comemora comigo.) - Pronúncia: kon j'ai de sy-seh, ma fa-mill se-leh-br com mwa.

3. Ils m'écoutent quand j'ai besoin de parler.

(Eles me escutam quando eu preciso falar.) - Pronúncia: il me-ku-t kon j'ai be-zwain de par-le.

Então, podemos resumir que "la famille est toujours là pour nous soutenir" porque eles estão sempre por perto, prontos para nos ajudar e nos amar, não importa a situação.

A presença e o apoio da família são essenciais na vida de todos.