2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hẹn gặp vào lúc mấy giờ? A que horas vamos nos encontrar?

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Hẹn gặp vào lúc mấy giờ?" que significa "A que horas vamos nos encontrar?" em português e vietnamita.

Estrutura da Frase - Hẹn gặp (pronúncia: hẹn gặp) – significa "nos encontrar" ou "marcar um encontro".

- vào lúc (pronúncia: vào lúc) – significa "à(s)" ou "em".

Usamos para indicar o tempo.

- mấy giờ (pronúncia: mấy giờ) – significa "que horas".

Aqui estamos perguntando a hora específica do encontro.

Exemplos 1. Hẹn gặp vào lúc mấy giờ? (A que horas vamos nos encontrar?) - Resposta: Hẹn gặp vào lúc bảy giờ.

(Vamos nos encontrar às sete horas.) - Pronúncia da resposta: hẹn gặp vào lúc bảy giờ.

2. Mình có thể hẹn gặp vào lúc mấy giờ? (Podemos marcar para que horas?) - Resposta: Chúng ta hẹn gặp vào lúc năm giờ.

(Nos encontramos às cinco horas.) - Pronúncia da resposta: chúng ta hẹn gặp vào lúc năm giờ.

Outras Frases Úteis - Chúng ta nên hẹn gặp vào lúc mấy giờ? - (Devemos marcar para que horas?) - Pronúncia: chúng ta nên hẹn gặp vào lúc mấy giờ? - Tôi nghĩ chúng ta hẹn gặp vào lúc tám giờ.

- (Eu acho que devemos nos encontrar às oito horas.) - Pronúncia: tôi nghĩ chúng ta hẹn gặp vào lúc tám giờ.

Dicas para Praticar - Sempre que quiser se encontrar com amigos, tente usar Hẹn gặp vào lúc mấy giờ? .

- Pratique a pronúncia para se sentir mais confortável ao falar.

Essas frases vão ajudar você a praticar como perguntar sobre horários de encontros em vietnamita!