物有所值 ของที่มีคุณค่า
物有所值 (wù yǒu suǒ zhí) หมายถึง "ของที่มีคุณค่า" แสดงถึงสินค้าหรือบริการที่มีคุณภาพดีในราคาที่ไม่สูงจนเกินไป ซึ่งคนซื้อรู้สึกว่าที่จ่ายไปนั้นคุ้มค่า ตัวอย่างเช่น ถ้าเราซื้อรองเท้าหนึ่งคู่ราคา 1,000 บาท แต่รองเท้านั้นใช้งานได้หลายปีและมีคุณภาพดี เราก็สามารถพูดได้ว่า "รองเท้านี้物有所值 (wù yǒu suǒ zhí)" อีกตัวอย่างเช่น อาหารที่ร้านหนึ่งที่ราคาไม่แพง แต่รสชาติอร่อยและมีปริมาณมาก เราสามารถกล่าวได้ว่า "อาหารที่นี่真的是物有所值 (zhēn de shì wù yǒu suǒ zhí)" การตัดสินใจซื้อสินค้าหรือบริการที่ "物有所值" จะช่วยให้เราไม่เสียเงินโดยเปล่าประโยชน์และได้รับสิ่งที่ดีเข้ามาในชีวิตของเรา มันเป็นการเลือกสิ่งที่สามารถตอบสนองความต้องการได้อย่างแท้จริงในราคาที่ย่อมเยา