2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Càng đi nhiều, càng thấy nhiều. Quanto mais você viaja, mais você vê.

A expressão "Càng đi nhiều, càng thấy nhiều" (pronunciado: "càng di nheew, càng thay nheew") significa "Quanto mais você viaja, mais você vê." Essa frase enfatiza a ideia de que, ao explorar novos lugares, você adquire mais experiências e conhecimentos.

Explicação: 1. Càng (pronunciado: "cang") - significa "mais" ou "quanto mais".

Esta palavra é fundamental na construção da frase, indicando um aumento.

2. Đi (pronunciado: "di") - significa "ir" ou "viajar".

Por exemplo, "Tôi thích đi du lịch" (pronunciado: "toi tik di zu lik") significa "Eu gosto de viajar".

3. Nhiều (pronunciado: "nhieu") - significa "muito" ou "muitos".

Você pode usar essa palavra em frases como "Có nhiều đồ ăn" (pronunciado: "co nhieu do an"), que significa "Há muita comida".

4. Thấy (pronunciado: "thay") - significa "ver".

Um exemplo seria "Tôi thấy bầu trời xanh" (pronunciado: "toi thay bao troi xanh"), que significa "Eu vejo o céu azul".

Exemplo 1: - "Càng đi nhiều, càng thấy nhiều." (Quanto mais você viaja, mais você vê.) - Isso significa que se você viaja para diferentes lugares, você pode aprender sobre novas culturas e modos de vida.

Exemplo 2: - "Khi tôi đi đến Việt Nam, tôi thấy nhiều món ăn ngon." (Quando eu fui ao Vietnã, eu vi muitos pratos deliciosos.) - Aqui, a frase reflete a experiência de viajar e descobrir novas comidas.

Conclusão: Esta expressão é uma ótima maneira de lembrar que viajar é uma forma de enriquecer nossas vidas com novas percepções e aprendizados.

Ao praticar a frase, você também pode se sentir motivado a explorar mais o mundo ao seu redor.