均可 Disponible
'均可' (jūn kě) significa "disponible" ou "acceptable" lorsque vous parlez de plusieurs options.
Par exemple, si vous dites "牛肉和鸡肉均可" (niúròu hé jīròu jūn kě), cela signifie "le boeuf et le poulet sont tous deux disponibles".
Ici, '均可' est utilisé pour montrer que plusieurs choix sont acceptables.
C’est une manière formelle de dire que tout est possible.
Dans un contexte de restaurant, par exemple, vous pouvez dire: "饮料均可选择" (yǐnliào jūn kě xuǎnzé), ce qui signifie "toutes les boissons sont disponibles au choix".
Un autre exemple : si quelqu'un demande "你喜欢咖啡还是茶?" (nǐ xǐhuān kāfēi háishì chá?), on peut répondre "两者均可" (liǎng zhě jūn kě), qui signifie "les deux sont disponibles".
Cela montre que vous n'avez pas de préférence particulière.
En résumé, '均可' indique que plusieurs options sont acceptables ou disponibles.