2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ต้องเตรียมเสื้อกันฝน Il faut prévoir un parapluie.

Bien sûr ! Regardons la phrase 'ต้องเตรียมเสื้อกันฝน' qui signifie 'Il faut prévoir un parapluie'.

1. ต้อง (dtông) : Cela signifie "il faut" ou "doit".

C'est un mot important pour exprimer l'obligation ou le besoin.

- Exemple : ต้องไป (dtông bpai) signifie "Il faut y aller".

2. เตรียม (dtriam) : Ce mot veut dire "préparer" ou "prévoir".

On l'utilise quand on parle de se préparer pour quelque chose.

- Exemple : เตรียมอาหาร (dtriam aa-haan) signifie "préparer de la nourriture".

3. เสื้อกันฝน (sêuua gan fon) : Cela signifie "parapluie" ou "vêtement pour la pluie".

- "เสื้อ" (sêuua) peut aussi signifier "vêtement".

- "กันฝน" (gan fon) veut dire "contre la pluie".

- Exemple : ผมใส่เสื้อกันฝน (pŏm sài sêuua gan fon) signifie "Je porte un parapluie".

En combinant tout cela, 'ต้องเตรียมเสื้อกันฝน' (dtông dtriam sêuua gan fon) nous dit que si vous attendez de la pluie, il est nécessaire de se préparer avec un parapluie.

Pour résumer : - Il faut (ต้อง - dtông) - Prévoir (เตรียม - dtriam) - Un parapluie (เสื้อกันฝน - sêuua gan fon) N'oubliez pas que les expressions en thaï peuvent changer en fonction du contexte, mais cette phrase est spécifique et utile dans une situation où les conditions météorologiques sont un sujet de préoccupation.