2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

카드를 잃어버렸습니다. ฉันทำบัตรหายค่ะ

카드를 잃어버렸습니다.

(ka-reu-deu ilh-eobeolyeossseubnida) แปลว่า "ฉันทำบัตรหายค่ะ" เป็นวลีที่สามารถใช้เมื่อคุณทำบัตรต่าง ๆ หาย ตั้งแต่บัตรประชาชน, บัตรเครดิต, หรือบัตรอื่น ๆ ถ้าคุณทำบัตรหาย คุณอาจจะต้องไปที่ธนาคารหรือสถานที่ที่ออกบัตรเพื่อขอทำบัตรใหม่ ตัวอย่างประโยคที่คุณสามารถใช้ได้คือ: 1. 저는 카드를 잃어버렸어요.

(jeoneun ka-reu-deu ilh-eobeoryeosseoyo) - "ฉันทำบัตรหายค่ะ" 2. 카드를 재발급 받을 수 있나요? (ka-reu-deu jae-bal-geup bad-eul su itnayo?) - "ฉันสามารถขอบัตรใหม่ได้ไหมคะ?" อย่าลืมว่าเมื่อเราทำบัตรหาย ควรรีบแจ้งให้กับสถานที่นั้น ๆ ทราบ เพื่อจะได้ทำการป้องกันและออกบัตรใหม่ในทันที!