Berapa jauh ke perpustakaan? À quelle distance se trouve la bibliothèque ?

Bien sûr ! La phrase "Berapa jauh ke perpustakaan?" signifie "À quelle distance se trouve la bibliothèque ?".

Commençons par le mot "Berapa", qui signifie "combien".

Sa prononciation est [ber-apa].

Par exemple, si vous voulez demander "Combien ça coûte ?", vous pouvez dire "Berapa harganya?" [ber-apa har-gan-ya].

Ensuite, "jauh" signifie "loin" ou "distance".

La prononciation est [ja-uh].

Par exemple, vous pourriez demander "C'est loin ?" en indonésien en disant "Apa ini jauh?" [apa ini ja-uh].

Le mot "ke" signifie "à" ou "vers".

Sa prononciation est [ke].

C’est utilisé pour indiquer une destination.

Par exemple, "ke sekolah" veut dire "à l'école" [ke se-kolah].

Enfin, "perpustakaan" signifie "bibliothèque", et sa prononciation est [per-pus-ta-ka-an].

Pour vous donner un exemple, "perpustakaan umum" signifie "bibliothèque publique" [per-pus-ta-ka-an u-mum].

Si vous combinez tout cela, vous pouvez poser la question complète : "Berapa jauh ke perpustakaan?" [ber-apa ja-uh ke per-pus-ta-ka-an].

Cela aide à demander la distance à la bibliothèque de votre emplacement actuel.

Un autre exemple que vous pourriez entendre est "Berapa jauh ke pasar?" [ber-apa ja-uh ke pa-sar], qui signifie "À quelle distance se trouve le marché ?".

En résumé, pour demander une distance en indonésien, utilisez la structure "Berapa jauh ke.

.

.

?" et ajoutez le lieu souhaité.

C’est une phrase très utile pour vous déplacer dans une ville en Indonésie.

---