Statement Relevé
"Statement Relevé" est un terme qui se rapporte à un document qui résume des transactions financières.
En English, on l'appelle "Statement".
Définition : Un "Statement" est un rapport qui montre toutes les transactions sur un compte, comme un compte bancaire.
En prononciation, dites "steɪtmənt".
Exemple : Si vous avez un compte d'épargne, votre banque vous envoie un "Statement" chaque mois qui montre combien d'argent vous avez, les dépôts et les retraits.
En français : Par exemple, un relevé peut indiquer : "Solde précédent : 100 euros" ("previous balance: 100 euros"), "Dépôt : 50 euros" ("deposit: 50 euros"), "Retrait : 20 euros" ("withdrawal: 20 euros").
Autre exemple : Un "Statement" peut aussi inclure des frais, comme "Frais de service : 5 euros" ("service charge: 5 euros").
Fonction : Le but d'un "Statement" est de garder une trace de votre argent.
En anglais, on dit "to keep track of your money".
En prononciation, c’est "tu kip trak uv yor moni".
Importance : Il est important de lire votre "Statement" pour vérifier que toutes les transactions sont correctes.
En français, on dirait : "Il faut vérifier que toutes les transactions sont exactes".
En résumé, un "Statement Relevé" est un outil essentiel pour gérer vos finances.
Utilisez-le pour comprendre vos dépenses et vos économies!