Fale por e-mail. Berkata melalui email.
'Fale por e-mail' (falê por eh-maih) dan 'diga através de e-mail' (dijâ através dî eh-maih) adalah frasa dalam bahasa Portugis yang berarti "berbicara melalui email" dalam bahasa Indonesia.
Ini sering digunakan untuk memberi tahu seseorang bahwa komunikasi harus dilakukan melalui email, terutama ketika informasi atau pesan yang ingin disampaikan lebih mudah disampaikan secara tertulis.
Di bawah ini adalah penjelasan masing-masing frasa dalam konteks yang lebih sederhana: 1. Fale por e-mail : - Pelafalan : (falê por eh-maih) - Penggunaan: Kalimat ini bisa digunakan ketika Anda ingin seseorang menghubungi Anda melalui email.
Misalnya, jika Anda berkata kepada teman, "Jika ada pertanyaan, fale por e-mail!" (Jika ada pertanyaan, bicara melalui email!) 2. Diga através de e-mail : - Pelafalan : (dijâ através dî eh-maih) - Penggunaan: Frasa ini digunakan ketika Anda ingin seseorang mengungkapkan pendapat atau memberikan informasi melalui email.
Contohnya, "Diga através de e-mail, se você precisar de ajuda!" (Berkata melalui email jika Anda perlu bantuan!) Contoh dialog : - A : Eu tenho uma dúvida sobre a tarefa.
(Saya punya pertanyaan tentang tugas.) - B : Se você tiver perguntas, fale por e-mail! (Jika Anda memiliki pertanyaan, bicara melalui email!) - A : Ok! E se eu quiser compartilhar algo, eu digo através de e-mail? (Baik! Dan jika saya ingin berbagi sesuatu, apakah saya berkata melalui email?) - B : Exatamente! (Tepat sekali!) Dengan memahami frasa-frasa ini, Anda dapat lebih mudah berkomunikasi dengan orang-orang berbahasa Portugis melalui email!